Castres et Puylaurens se soumettent au Roi

Les habitants de la ville de Nimes et du château des Arènes, résolus de prévenir l'arrivée de Louis, firent serment, le 5 de Juin, entre les mains d'Arnaud, leur évêque, qui le reçut au nom de l'Église romaine et du cardinal légat, de satisfaire sur tous les chefs pour lesquels ils avaient été excommuniées et d'obéir à toutes les volontés du roi, sans aucune condition ni réserve, et ils livrèrent à ce prélat la ville et le château pour en disposer suivant les ordres du roi, à la miséricorde duquel ils se remirent absolument dans la confiance que ce prince les maintiendrait en paix sous son autorité immédiate. C'est ainsi que la ville de Nîmes et son diocèse furent réunis à la couronne, et ils n'ont point cessé depuis de dépendre du domaine immédiat de nos rois . Le roi reçut cette soumission avec bonté, mais il ordonna quelques jours après aux chevaliers qui avaient leurs habitations dans le château des Arènes, d'en sortir et d'aller demeurer ailleurs, jusqu'à ce qu'il eût terminé l'affaire d'Avignon, sauf leur droit. Il envoya en même temps un détachement de ses troupes pour prendre possession de ce château en son nom. Les chevaliers des Arènes ayant obéi, Louis les remercia et les conserva dans la possession de leurs biens, avec ordre à l'évêque de Nîmes et à Guillaume de Bène, son bailli, de leur fournir des maisons dans la ville.

D'un autre côté,les habitants de Puylaurens, dans le Toulousain, ayant Sicard, leur seigneur, à leur tête, écrivirent au roi , le 8 de juin, pour lui donner de pareilles marques de soumission. Les consuls et les habitants de Castres, en Albigeois, tant chevaliers que bourgeois, en firent autant quatre jours après, et déclarèrent par un acte dont ils chargèrent les députés qu'ils envoyèrent à ce prince, qu'ils s'étaient rendus aux exhortations de Pierre, archevêque de Narbonne, de Guillaume, évêque d'Albi et de Guillaume, abbé de Castres ; qu'ils avaient juré d'obéir aux ordres du légat, dans toutes les choses pour lesquelles ils avaient été excommuniés ; qu'ils avaient livré les clefs de leur ville et du château au même abbé, qui les avait reçues au nom du roi et qu'ils avaient cédé à ce prince tous les droits que le vicomte de Béziers y avait auparavant, le suppliant d'envoyer un viguier pour en prendre possession. Isarn de Saint-Paul et Sicard de Puylaurens, seigneurs de Saint-Paul sur l'Agoût, dans le Toulousain, écrivirent au roi, le 14 du même mois, avec les consuls et tous les chevaliers du lieu pour lui apprendre qu'ils lui avaient prêté serment de fidélité entre les mains de l'abbé de Castres, leur seigneur, et qu'ils lui envoyaient des députés pour le lui porter.